sunnuntai 6. heinäkuuta 2014

Erilaisia nähtävyyksiä, osa 5: Kuopion ensimmäinen tehtaanpiippu

Nyt ollaan kuulkaas jännän äärellä tässä Erilaisia nähtävyyksiä -osioissa, sillä ketä nyt EI kiinnostaisi niinkin eksoottinen asia kuin Kuopion ensimmäinen tehtaanpiippu.

Setämies ja sen piippu

Piippu löytyy Kuopion torisataman rannasta ja sen voi paikallistaa, kun kulkee Varastokatua vähän matkaa Scandicille päin (näkyy myös Kirkkokadun ja Varastokadun risteyksestä). Piippu on sijoitettu kätevästi kahden punatiilisen kerrostalon piha-alueelle.

Piipun on siis vuonna 1875 pystyttänyt paikallinen teollisuuspohatta Gustav Ranin, jonka vanhaa Satamakadun varrella sijaitsevaa myllyä voi muuten vielä hetken käydä ihailemassa nykykunnossaan, ennen kuin se muutetaan törkeän hintaisiksi asunnoiksi. En siis aio muuttaa myllyn torniin asumaan.

Kuvat on nyysitty jälleen talouden miespuoliselta henkilöltä

Yllä vielä piippu koko komeudessaan.

Ja kuvat on muuten otettu huhtikuussa, mikä selittää kuuran maassa. Eli kyllä täällä Itä-Suomessa ihan kesä on, vaikka sataakin jatkuvasti.

Peace man,

Helmi


Translation:

This is the story of Kuopio's first smokestack. It was built in 1875 by a local big shot Gustav Ranin. The pipe is located in Varastokatu (from the crossroad of Kirkkokatu and Varastokatu towards Scandic Hotel and Väinölänniemi), on the backyard of two apartment blocks. 

And don't be scared, it is full summer in Kuopio. The pictures are taken in April which explains the frost.