Erilaisin nähtävyys evö

Käväisin päivänä eräänä Kuopion torilla, joka on vihdoin ja viimein vapautunut suurimmaksi osaksi remontin ikeen alta, ja kah, mikäs se siellä nökötti...

Poika on tullut kotiin

Itse Veljmies on päässyt takaisin paraatipaikalleen Kauppahallin eteen lähes neljän salaisessa paikassa vietetyn evakkovuoden jälkeen. Ja kuten kuvasta näkyy, patsaasta on nyt poistettu aiemmin keväällä suurta kohua kuopiolaisten keskuudessa aiheuttaneet ilkivaltasuojat, jotka patsaaseen oli evakkouden aikana kiinnitetty.

Vielä kun saisivat veden tuohon altaaseen, niin pääsisi tavallinen veronmaksaja uittamaan siihen jalkojaan.

Veljmiehen ihmeellisistä seikkailuista ja patsaaseen liittyvästä kohusta voi lukea lisää Savon Sanomista.

Peace man,

Helmi


Translation:

The Veljmies statue has been relocated at the Kuopio market square after almost a four years of absence at a secret location. All it needs now is some water for its pool.